My Garmin Sat Nav
Καλώς ήλθατε στο My Garmin Sat Nav ‼️

Πρέπει να συνδεθείτε ή να κάνετε εγγραφή γιά να έχετε πρόσβαση σε όλο το forum

Welcome to My Garmin Sat Nav !!

You must Log in or Register to gain full forum access



Εγγραφείτε στο φόρουμ, είναι εύκολο και γρήγορο

My Garmin Sat Nav
Καλώς ήλθατε στο My Garmin Sat Nav ‼️

Πρέπει να συνδεθείτε ή να κάνετε εγγραφή γιά να έχετε πρόσβαση σε όλο το forum

Welcome to My Garmin Sat Nav !!

You must Log in or Register to gain full forum access

My Garmin Sat Nav
Θέλετε να αντιδράσετε στο μήνυμα; Φτιάξτε έναν λογαριασμό και συνδεθείτε για να συνεχίσετε.

GMapTool Στα Ελληνικα

+10
ZAFIR
navitraveler
gnoul
panosmpo
leonkoum
PAVL-2
x-trail
G.K.
panoshm
Santosan
14 απαντήσεις

Σελίδα 1 από 2 1, 2  Επόμενο

Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Παρ 5 Ιουλ 2013 - 22:44

Η μεταφραση του GMapTool ολοκληρωθηκε. Ηταν μια επιπονη διαδικασια για την οποια η αφορμη δοθηκε μετα απο την επικοινωνια που ειχα με την Catymag με πρωτοβουλια της ιδιας για το αν κατι τετοιο θα ηταν εφικτο. Η ιδεα ειναι δικη της λοιπον & της οφειλουμε ενα μεγαλο Ευχαριστω.

Οριστε ενα δειγμα με την εφαρμογη στα Ελληνικα ...

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]

Αρχειο γλώσσας για την τρέχουσα έκδοση:


Αρχεία
GMapTool Στα Ελληνικα Attachment
Ellinika 08220a.zip Δεν έχετε το δικαίωμα να κατεβάσετε τα attachments.(7 Kb) Κατεβάστηκε 51 φορές


Έχει επεξεργασθεί από τον/την Santosan στις Τρι 18 Αυγ 2015 - 20:18, 15 φορές συνολικά
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από panoshm Παρ 5 Ιουλ 2013 - 23:21

Μάνο έχεις εξελιχθεί απίστευτα! Τι να πω, δεν έχω άλλα λόγια, δεν μπορώ να σκεφτώ τι άλλο θα κάνεις παραπέρα clap2

 Αναμένουμε με αγωνία
panoshm
panoshm
Moderator
Moderator

Άντρας Ηλικία : 50
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 11/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2926


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από G.K. Παρ 5 Ιουλ 2013 - 23:24

ΤΈΛΕΙΟ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
G.K.
G.K.
Senior Member
Senior Member

Άντρας Ηλικία : 58
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 22/01/2013
Αριθμός μηνυμάτων : 1001


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από x-trail Παρ 5 Ιουλ 2013 - 23:25

Mανο συγχαρητηρια!!!!!!!!!!!!!!
Πολυ καλη δουλεια!!!!!!!!!!!!!!!
x-trail
x-trail
Honorary Member
 Honorary Member

Άντρας Τόπος : Θεσσαλονικη
Ημερομηνία εγγραφής : 09/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2340


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από PAVL-2 Παρ 5 Ιουλ 2013 - 23:28

Εχει ξεφύγει , ειναι σε άλλη διάσταση  πλεων .


Μπράβο σου .
PAVL-2
PAVL-2
Leading Member
Leading Member

Άντρας Τόπος : Οπου με καλέσει η πατρίδα .
Ημερομηνία εγγραφής : 18/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2784


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από leonkoum Σαβ 6 Ιουλ 2013 - 8:21

Το ευχαριστω το ωφειλουμε σε εσενα πρωτα για την δουλεια που κανεις!!!
cheers
avatar
leonkoum
Member
Member

Άντρας Ηλικία : 53
Τόπος : Θεσσαλονικη
Ημερομηνία εγγραφής : 11/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 219


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από panosmpo Σαβ 6 Ιουλ 2013 - 10:19

Η ιδεα ειναι δικη της  ( Catymag ) και το αποτελεσμα απο τον Μανο (SANTOSAN)  το αποτελεσμα ηταν σιγουρο, συγχαρητηρια.
panosmpo
panosmpo
Advanced Member
Advanced Member

Άντρας Ηλικία : 59
Τόπος : ΑΘΗΝΑ
Ημερομηνία εγγραφής : 12/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 756


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από gnoul Σαβ 6 Ιουλ 2013 - 12:15

Αφού πρώτα σε ευχαριστήσω για όσα μας προσφέρεις να ρωτήσω πότε θα το πάρουμε οι beta?
bounce
gnoul
gnoul
Honorary Member
 Honorary Member

Άντρας Ηλικία : 57
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 08/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 255


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Σαβ 6 Ιουλ 2013 - 14:22

Συντομα φιλε μου, το εχω πλακωσει γιατι εχει πολυυυυυυυυυυυ θεμα !!!
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από navitraveler Σαβ 6 Ιουλ 2013 - 19:47

...Μάνο είσαι κορυφαίος γνώστης και έχει αποδειχθεί επανειλημμένα ότι είσαι και φιλικός και πρόθυμος να βοηθήσεις  ...και... κα...και...!...
…σου αξίζει λοιπόν >>>>και εις ανώτερα!<<<<
navitraveler
navitraveler
Advanced Member
Advanced Member

Άντρας Ηλικία : 77
Τόπος : Αλεξανδρούπολη
Ημερομηνία εγγραφής : 12/12/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 994


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από ZAFIR Κυρ 7 Ιουλ 2013 - 14:17

δεν έχω λόγια..με καλύψατε όλοι παραπάνω.ΧΑΙΡΟΜΑΙ ειλικρινά που σε αυτο το χώρο υπάρχουν τέτοια μυαλά..
ΑΠΛΑ ΤΑ ΣΕΒΗ ΜΟΥ σε μια πρωτοβουλία που θα κάνει τους *μακρινούς* να αναρωτιούνται..ΝΟΙΩΘΩ ΠΟΛΛΥ ΤΥΧΕΡΟΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΜΑΙ ΕΔΩ μαθαίνοντας και απολαμβάνοντας(δέν είναι κακό να μήν ξέρεις) τις ΓΝΏΣΕΙΣ  αυτού του απίστευτου ΤΕΑΜ..applausi search
ZAFIR
ZAFIR
Expert Member
Expert Member

Άντρας Ηλικία : 56
Τόπος : patra
Ημερομηνία εγγραφής : 23/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 1935


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από vassago Τρι 9 Ιουλ 2013 - 9:21

μπραβο
καλη προσπαθεια

ειναι πολυ καλο καποιος να ασχοληθει με τον εξελληνισμο ενος software
απο την στιγμη που το δουλευει κατα κορον κιολας

ειναι κριμα, να βλεπεις κατα καιρους διαφορα προγραμματα, 
να ειναι σε πολλες γλωσσες και να μην εχουν Ελληνικα!

ευγε για την θεληση να ασχοληθεις
vassago
vassago
Member
Member

Άντρας Τόπος : South Attica
Ημερομηνία εγγραφής : 15/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 90


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από ΠΑΝΟΣ Λ Τρι 9 Ιουλ 2013 - 19:26

Μανο εγω γιατι δεν βλεπω τιποτα στο πρωτο ποστ;
ΠΑΝΟΣ Λ
ΠΑΝΟΣ Λ
Skilled Member
Skilled Member

Άντρας Ηλικία : 61
Τόπος : Πατρα
Ημερομηνία εγγραφής : 20/11/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 266


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Τρι 9 Ιουλ 2013 - 19:59

Δοκιμασε τωρα Πανο.
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από ΠΑΝΟΣ Λ Τρι 9 Ιουλ 2013 - 20:21

Ωραίοοοο τελειο φιλε μπραβο
ΠΑΝΟΣ Λ
ΠΑΝΟΣ Λ
Skilled Member
Skilled Member

Άντρας Ηλικία : 61
Τόπος : Πατρα
Ημερομηνία εγγραφής : 20/11/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 266


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Τετ 10 Ιουλ 2013 - 22:58

Η μεταφραση ολοκληρωθηκε, συντομα θα εχουμε την απαραιτητη αναβαθμιση για το GMapTool, εχει ενημερωθει το πρωτο post.
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από x-trail Τετ 10 Ιουλ 2013 - 23:53

Mανο η δουλεια σου ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ ειναι φυσικα ΥΠΕΡΟΧΗ !!!!!!
Ενα ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΜΠΡΑΒΟ !!!!!

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]
x-trail
x-trail
Honorary Member
 Honorary Member

Άντρας Τόπος : Θεσσαλονικη
Ημερομηνία εγγραφής : 09/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2340


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Πεμ 11 Ιουλ 2013 - 10:50

Κυριακο σε ευχαριστω πολυ. Μεχρι να κυκλοφορησει η επισημη αναβαθμιση μπορειτε να κατεβασετε το αρχειο γλωσσας απο εδω:

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]

Κανουμε αντιγραφη το αρχειο στον φακελο εγκαταστασης του GMapTool & επιλεγουμε την Ελληνικη γλωσσα απο την καρτελα με τις επιλογες, εχει ενημερωθει το πρωτο post.
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από panoshm Πεμ 11 Ιουλ 2013 - 13:00

Συγχαρητήρια είναι το λιγότερο που μπορούμε να πούμε! Ευχαριστούμε πολύ!!!

Εύγε για την επιμονή σου!!! clap2
panoshm
panoshm
Moderator
Moderator

Άντρας Ηλικία : 50
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 11/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2926


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από G.K. Πεμ 11 Ιουλ 2013 - 14:36

Santosan έγραψε:Κυριακο σε ευχαριστω πολυ. Μεχρι να κυκλοφορησει η επισημη αναβαθμιση μπορειτε να κατεβασετε το αρχειο γλωσσας απο εδω:

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]

Κανουμε αντιγραφη το αρχειο στον φακελο εγκαταστασης του GMapTool & επιλεγουμε την Ελληνικη γλωσσα απο την καρτελα με τις επιλογες, εχει ενημερωθει το πρωτο post.

 Τ να πω κι εγώ;;;
Δεν υπάρχουν λόγια... φίλε Μάνο!!!!!!!!

Κάθε στιγμή μας εκπλήσσεις όλο και περισσότερο!!!!!!!!

Πολλά συγχαρητήρια και τις ευχαριστίες μου ακόμη μιά φορά για τους κόπους σου και το αστείρευτο μεράκι που σε διακατέχει, να μοιράζεσαι τις γνώσεις σου μαζί μας!!! thanks thanks thanks 
G.K.
G.K.
Senior Member
Senior Member

Άντρας Ηλικία : 58
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 22/01/2013
Αριθμός μηνυμάτων : 1001


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Τρι 16 Ιουλ 2013 - 23:11

Ξεκινησα & την μεταφραση των αρχειων βοηθειας για το GMapTool. Λογω της "ιδιομορφιας" της Ελληνικης γλωσσας δεν μπορει να χρησιμοποιηθει html για Λατινικους χαρακτηρες & επρεπε να γινει αλλαγη για να διαβαζει Ελληνικα. Η ακρη βρεθηκε & το κουβαρι αρχισε να ξετυλιγεται ...

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]

Δεν ξερω αλλα μια ψυχη μου ειπε οτι ετσι πρεπει οποτε & εγω δεν ηθελα πολυ για να μπριζωθω ...
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από panoshm Τρι 16 Ιουλ 2013 - 23:15

Santosan έγραψε:Δεν ξερω αλλα μια ψυχη μου ειπε οτι ετσι πρεπει οποτε & εγω δεν ηθελα πολυ για να μπριζωθω ...
party To gamer ποτέ δε σταματά 697328 
panoshm
panoshm
Moderator
Moderator

Άντρας Ηλικία : 50
Τόπος : Αθήνα
Ημερομηνία εγγραφής : 11/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 2926


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Τρι 16 Ιουλ 2013 - 23:17

Αστα Πανο, εχω χαθει στην μεταφραση ... στην κυριολεξια ομως book 
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από ZAFIR Τετ 17 Ιουλ 2013 - 21:31

ΝΑ ΣΑΙ ΚΑΛΑ ΡΕ ΜΑΝΟ..ομορφη και χρήσιμη δουλειά για όλους εδώ...δυστυχώς θα την απολάυσω αργότερα μιάς και τα χρ είναι εταιρικά και μάλλον έχουν περιορισμούς στο τι μπορούν να τρέξουν σε cmd.(απο ότι κατάληξε ο γκουρού).έμπλεξα αλλά θα το ξεπεράσω.!!!!!.900105 2guns έφτασα στην πηγή..ΘΑ ΠΙΩ ΝΕΡΟ!!! ΤΕΛΟΣ!!!
ZAFIR
ZAFIR
Expert Member
Expert Member

Άντρας Ηλικία : 56
Τόπος : patra
Ημερομηνία εγγραφής : 23/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 1935


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

GMapTool Στα Ελληνικα Empty Απ: GMapTool Στα Ελληνικα

Δημοσίευση από Santosan Τετ 17 Ιουλ 2013 - 22:22

Laptop & ξερο ψωμι Φωτη, το εχεις μαζι με ολα τα εργαλεια & εισαι ετοιμος για δραση ...
Santosan
Santosan
Administrator
Administrator

Άντρας Ηλικία : 54
Τόπος : Athens - West Side
Ημερομηνία εγγραφής : 06/10/2012
Αριθμός μηνυμάτων : 10879


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Σελίδα 1 από 2 1, 2  Επόμενο

Επιστροφή στην κορυφή

- Παρόμοια θέματα

 
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης